FHD (1080p)
- Год выхода: 2014
- Страна: США
- Жанры: боевик, триллер, драма, криминал
- Возраст: 16+
- Время: 43 мин
- Премьера: 8 января 2014
- Качество: FHD (1080p)
- Перевод: Шадинский, Eng.Original, Рус. Одноголосый, TVShows, Eng. Orig. with Commentary, LE-Production
- Продюсер: Дик Вульф, Артур В. Форни, Питер Янковский
- Режиссёр: Марк Тинкер, Эрик Ла Салль, Ник Гомез
- В ролях: Джейсон Бех, Джон Седа, София Буш, Джесси Ли Соффер, Патрик Флюгер, Марина Скверчати, Ларойс Хоукинс, Элиас Котеас, Эми Мортон, Арчи Као
В представленном сериале показаны нелёгкие будни работы сотрудников полиции города Чикаго. Ключевым действующим лицом является сержант Хэнк Войт. Этот неоднозначный человек назначен руководителем группы, занимающейся борьбой с организованной преступностью и расследующей самые сложные резонансные дела. Опытный детектив даже отбыл срок за превышение должностных полномочий, но в настоящее время вновь стоит в рядах стражей закона, ведя беспощадную войну с криминалом. Работающий под руководством персонажа Антонио Доусон, который когда-то усадил шефа за решётку, не очень доволен сложившимся положением вещей, но принимает необходимость происходящего. Красавицы Эрин Линдсей и Джей Холстеда дополняют команду.
